top of page
Commercial Disclosure

■ Sales companies

Samurai Technologies
*If you are not yet incorporated, you can change your name to "Sole proprietor Sato Kazuhiko" etc.

■ Operation Manager

Kazuhiko Sato

■ Location

*If you do not wish to make your name public, the following notation is permitted:
"We will disclose the location without delay upon request."

■ Telephone number

*The following notation is also possible:
"We will disclose phone numbers without delay upon request."

■ Email address

sato1.alt@gmail.com
*Required for Stripe review. It is important to be able to make inquiries.

■ URL

https://sa101alt.wixsite.com/kakehashi-ai

■ Sales price

Prices including tax are displayed on each plan page.
(Example: 1,980 yen per month, 19,800 yen per year)

*All prices shown include consumption tax.

■ Required fees other than the product price

  • The customer is responsible for communication charges for internet connection.

  • Fees associated with credit card payments are determined by the credit card company's regulations.

■ Payment method

Credit card payment (Stripe payment)
Supported brands: Visa / MasterCard / American Express / JCB / Diners / Discover

■ Payment period

  • Monthly plan: Payment will be made at the time of application, and you will be automatically charged on the same day every month thereafter.

  • Annual plan: Payment is made at the time of application, and you will be automatically charged annually thereafter.

  • If there is a free trial, the first charge will be made after the free period ends.

■ Service launch date

Once payment is complete or you have applied for a free trial, you will be able to use the service immediately.

■ Application expiration date

There is no specific deadline unless it is clearly stated on the application page.

■ About cancellation (contract period/automatic renewal)

  • This service is an automatic renewal system.

  • If you wish to cancel, please complete the cancellation procedure via My Page or support email by the day before your next renewal date.

  • After cancellation, no further charges will be incurred.

  • There are no pro rata refunds.

■ Refund and cancellation policy

  • Due to the nature of digital services, we are unable to offer refunds after the service has begun.

  • In cases where we deem it unavoidable, such as duplicate payments or a serious system failure, we will deal with the matter individually (please contact us within 7 days).

■ Operating environment

  • Recommended browser: Latest version of Google Chrome / Microsoft Edge

  • Required environment: PC or Mac, stable internet connection, microphone

■ Contact point

For inquiries, please contact the following email address.
Email address: sato1.alt@gmail.com
*We will respond promptly.

bottom of page